Sull’onda del Tour vinto, Nibali avverte Cassani proponendosi per la vittoria del campionato mondiale. Cassani felice costretto a rivoluzionare il progetto per la costruzione della squadra. L’entusiasmo dilagante lo scopriamo nei parchi dove i ragazzini sfrecciano con le loro bici chiamandosi tutti Nibali. Sul conto del Pirata un discorso difficile e un invito serio ad una maggiore cautela
